平素より弊社サービスをご利用いただき誠にありがとうございます。

弊社商品の在庫の棚卸、及び倉庫システムの改善を予定しております。

【時期】令和5年2月中旬～3月上旬
【目的】在庫数の管理の徹底および流通の見直し（出荷日数の短期化を含む

詳しい日程は、改めてお知らせを通じてご連絡させて頂きます。
なお本内容による出荷遅延は発生しないよう善処致しますが、発生する際は担当営業より個別にご相談させて頂きます。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒よろしくお願い致します。

年末年始休業のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

年末年始の休業期間について、以下お知らせ致します。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

尚、当社の年末年始の休業期間は下記の通りです。

〔年末年始休業期間〕　令和4年12月28日（水）～令和5年1月4日（水）

休業期間中に頂きましたご連絡およびご注文については、1月5日（木）以降順次対応させて頂きます。

時節柄、ご多忙のことと存じます。
くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。

来年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせて頂きます。

TradeE
エモロジ株式会社 一同